Веруем

"Нужно заново прожить и переосмыслить все грани истории. Нужно как Айк воевать против Небровта, как Тигран расширить границы Армении, как Арташес благоустраивать её, как Багратуни чудотворно построить Ани и потом оплакивать его руины. И так до наших дней. Таково истинное армянское сердце и разум. Так создастся настоящий армянин".

Гарегин Нжде

Такова предпосылка и идея рождения журнала «Норашен».

«Норашен» выходит в свет с первичной миссией, чтобы стать культурным очагом армянской диаспоры Грузии, чтобы была возможность с достоинством оценить прошлое, сохранить настоящее и созидать лучшее будущее.

Таким духом будет пронизана каждая страница, строка, каждое слово и буква «Норашена». Помимо укрепления христианской веры, отражения церковной жизни и проблем беспокоящих Армянскую Епархию Грузии, «Норашен» будет объективно освещать каждую новость армянской диаспоры в стране как положительную, так и отрицательную.

С помощью специальных корреспондентов «Норашена» и, конечно, всех желающих сотрудничать с журналом, «Норашен» будет последователен в освещении проблем, касающихся армян Грузии.

Журнал на двух языках: армянском и русском. Думаю, что перевод патриотических статей на русский язык поможет пробудить в не владеющих своим родным языком ответственность за сохранение своей нации и любовь к Отечеству - чувство, которое является святым заветом для каждого армянина, живущего за пределами своей исторической Родины.

Как доказательство неизменности нашего пути и преданного служения нашей идее, мы назвали журнал «Норашен», в честь армянской церкви города Тбилиси Норашен Сурб Аствацацин. Служащий армянскому прихожанину Святой Храм известен всему миру своей скорб ной историей и сегодняшним статусом. Величественная церковь, покрытая внутри и снару­жи толстым слоем многолетней пыли, сегодня закрыта.

Вера в возвращение церкви Норашен к её богоугодной деятельности не умирает в каждом из нас. Высоко держа факел надежды, «Норашен» призывает к объединению всех нас и к достижению единой благой и миротворческой цели, направленной на сохранение всей нашей армянской нации.

По воле Всевышнего «Норашен» берет на себя миссию народного сеятеля именно тогда, когда это уже просто необходимо, потому что многие из нас уже потеряли национальное самосознание. Мы топчемся на одном месте, и в результате теряем язык и веру, культуру и знания, забываем о борьбе во имя единства, ... иными словами - этническое самоопределение. Настало время пробудить всех спящих и поддержать бдительность не только в них, но и в малочисленных «пробужденных».

Такова новая страница в жизни армянской диаспоры Грузии, исторически важная, объединяющая всех армян, новая в жизни нашей общины страница по имени «Норашен». «Нора­шен», полный надежд и веры в богоугодное будущее.

Остальное предоставим времени и Благословению Господа.
Бог нам в помощь.

Главный редактор журнала «Норашен» Гаянэ Бостанджян